Motifs https://motifs.pergola-publications.fr Revue en ligne de HCTI-EA4249 - Héritage et Construction dans le Texte et l'Image Cavanna chroniqueur : se moquer de la science ou de la vulgarisation scientifique ? https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1680 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1680 Avant la publication des Ritals en 1978 et des Russkoffs (prix Interallié), l’année suivante, Cavanna était considéré au mieux comme un patron de presse original et au pire comme un pornographe pratiquant l’humour scandaleux. Certainement pas comme un écrivain. Hara-Kiri, le « journal bête et méchant », était un mensuel qui sentait le soufre. Ce fut pourtant dans Hara-Kiri qu’apparurent les chapitres des Ritals à partir de 1976. Il faut retenir ce premier point : en dehors des aficionados, Hara-Kiri n’ét... 31 March 2026 Stop-Crève ou l’utopie de Cavanna https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1672 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1672

Introduction

Le vieillissement des organismes a été appréhendé en laboratoire, tant sur les protozoaires (êtres unicellulaires) que sur les métazoaires (groupe d’organismes pluricellulaires, désignant les animaux), par des approches multiples, en relation avec la discipline des chercheurs. Ainsi trouverons-nous dans la littérature scientifique de nombreux articles, sur le thème de la sénescence, de spécialistes en génétique, en génomique, en biochimie des protéines, en métabolisme, en physiologie mais éga... 31 March 2026 Conclusion https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1671 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1671 Il serait tentant de conclure sur une aporie. Il serait aisé de déclarer, comme à la fin de certains dialogues de jeunesse de Platon, que nous avons progressé dans la connaissance de notre sujet (ce qui serait déjà un résultat) sans pour autant être en mesure d’apporter une réponse satisfaisante à la question posée au départ. De fait, notre problématique initiale était celle de l’unité de l’œuvre de François Cavanna et force est de constater que chacun des intervenants semble avoir « son » Cavanna qui ne... 31 March 2026 Entretien en aval avec Willem https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1670 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1670 Après Delfeil de Ton, c’est « l’autre » survivant de l’époque héroïque de Charlie Hebdo qui a accepté de répondre à nos questions sur Cavanna. Peu loquace, le dessinateur nous a toutefois reçu fort aimablement sur l’île de Groix où il réside.Comment étiez-vous entré dans l’équipe de Hara-Kiri ?J’ai découvert le journal en arrivant en stop à Paris depuis les Pays-Bas : j’avais remarqué les affiches dessinées par Topor. Il m’a fallu faire plusieurs envois, mais ça ne m’a pas découragé, d’autant que j’avais... 31 March 2026 Entretien en aval avec Delfeil de Ton https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1669 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1669 De son vrai nom Henri Roussel, Delfeil de Ton est l’ultime survivant, outre Willem, de l’équipe qui fonda en 1969 Hara-Kiri Hebdo, le journal qui allait prendre pour titre Charlie Hebdo après son interdiction par le ministère de l’Intérieur en 1970. En aval de la journée d’étude, il a accepté de répondre à son tour à nos questions dans un café de la place Beaubourg.Comment avez-vous connu Cavanna ?Je le raconte déjà dans mon bouquin Ma véritable histoire de Hara-Kiri Hebdo (Wombat, 2016) et je n’ai rien ... 31 March 2026 Cavanna et les temps mérovingiens. Humour et érudition hétéroclite https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1667 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1667 À la suite du Hun Blond, publié en 1998, Cavanna a écrit deux autres romans, La Hache et la Croix (1999) et le Dieu de Clotilde (2000), consacrés aux aventures de Loup, fils de Bouzil, le Hun blond, et de ses amis. Ces trois premiers romans se déroulent durant le règne de Childéric, mort en 481 puis celui de son fils Clovis, entre 481 et 511. Cette période, qui correspond à la fin de l’empire romain d’Occident (en 476 de notre ère), a fait l’objet d’une attention particulière des historiens français nati... 31 March 2026 Entretien en amont avec Virginie Vernay https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1666 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1666 Virginie Vernay fut la collaboratrice de François Cavanna avec qui elle compila notamment les images de Hara-Kiri parues dans les recueils édités chez Hoëbeke. Cavanna en a fait un personnage littéraire, en l’occurrence la « petite Virginie » de Lune de miel (Gallimard, 2011) et de l’ouvrage posthume intitulé Crève, Ducon ! (Gallimard, 2020). C’est sur la place Maubert, chère au cœur de l’écrivain, non loin des anciens locaux des éditions du Square (société éditrice de Hara-Kiri) qu’elle a accepté d’écha... 31 March 2026 Introduction https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1665 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1665 François Cavanna (1923-2014) a connu avec Les Ritals la même injustice que Pierre Choderlos de Laclos avec Les Liaisons dangereuses ou Paul Féval avec Le Bossu : le succès d’un ouvrage a éclipsé le reste d’une œuvre pléthorique, aussi remarquable par son abondance que par sa variété. L’injustice a été vécue comme telle par l’auteur de son vivant si l’on en croit Delfeil de Ton : « Il m’a dit un jour qu’il regrettait d’avoir écrit Les Ritals parce qu’on ne lui parlait que de ça¹. » Dans le meilleur des ca... 31 March 2026 Introduction https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1789 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1789 Ce numéro spécial s’inscrit dans les réflexions engagées lors du colloque de clôture du projet européen DIGITENS (université de Brest, 7-9 décembre 2022). Celui-ci était consacré à l’analyse des formes, modèles et pratiques de sociabilité à travers le prisme du concept de mobilité.Depuis les travaux pionniers de Maurice Agulhon qui entend par sociabilité « la façon dont les hommes vivent leurs relations interpersonnelles et s'insèrent dans leurs divers entourages1 », le concept a fait l’objet de nombreus... 25 December 2025 Voyages et sociabilités « en trompe-l’œil » au prisme des écrits de quatre voyageuses dans l’Europe postrévolutionnaire et postnapoléonienne https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1773 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1773 La période comprise entre les années 1808 et 1840, tantôt acceptée dans les bornages d’un XVIII^e siècle élargi1, tantôt enchâssée dans le « long XIX^esiècle2 », se caractérise par l’ubiquité des héritages historiques de la Révolution française et de la culture coloniale européenne en pleine recomposition de ses répertoires impériaux3. Passant de la domination bonapartiste sur le continent aux « faux-semblants de retour à l’ordre4 » à l’issue des guerres napoléoniennes, cette époque inaugure l’âge d’or de... 25 December 2025 Odesa in the 1820s: Representations of Urban Sociability in British Travel Accounts https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1760 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1760

Introduction

In his account of travels in Europe and Asia in 1822-1823, George Matthew Jones (1785?-1831) stated that “no town since the founding of Petersburg […] has excited greater interest in Europe than Odessa1.” Another traveller, Robert Lyall (1789-1831), expressed his resolution to “take notice of every thing remarkable in this new city2”, pointing out the scarcity of information about Odesa3. According to Lyall, the city was not “accurately described by any English traveller since it acquired muc... 25 December 2025 « A social mode of conquering the wilderness » : les paradoxes de la sociabilité dans les récits d’exploration de Thomas Nuttall et Henry Rowe Schoolcraft https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1750 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1750 Les récits d’exploration à visée scientifique ne sont pas a priori le premier type d’écrits qui vient à l’esprit lorsque l’on souhaite étudier la sociabilité, fût-elle en mouvement. Ces récits se concentrent très logiquement sur l’environnement naturel, faisant la part belle aux observations de la faune, de la flore et des caractéristiques géologiques du terrain traversé, en y incluant souvent également des réflexions sur les populations indigènes rencontrées. Ils sont particulièrement nombreux au XIX^e s... 25 December 2025 Sociabilité et traduction de la littérature de voyages au XVIIIe siècle : l’exemple de l’abbé Prévost https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1740 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1740 L’impact de la littérature de voyages au XVIII^e siècle n’est plus à démontrer. Ses procédés et enjeux ont fait l’objet de multiples travaux qui ont permis de mieux appréhender les particularités de ce « genre sans loi », pour reprendre la formule bien connue de R. Le Huenen¹. Depuis peu, l’approche critique s’est vue renouvelée par le biais des études de la traduction². En effet, jusqu’à peu, les études critiques portant sur le genre du récit de voyage se faisaient principalement sur des textes rédigés e... 25 December 2025 Frances Burney d’Arblay in England to Alexandre d’Arblay in France: Long-Distance Sociability https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1728 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1728 On 15 April 1802, the novelist and dramatist Frances Burney d’Arblay left her home in the Surrey countryside, Camilla Cottage, to join her beloved but penniless émigré husband Alexandre d’Arblay in France. It was her first-ever visit to his native country. The signature of the Peace of Amiens in October 1801 had enabled him to return to France for the first time in eight years, with a view to regaining some of his property, confiscated during the Revolution, and qualifying for his pension as an army arti... 25 December 2025 Jane Austen, domestic travel and the carriage as an (anti-)sociable space https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1693 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1693

“Two ladies were waiting for their carriage, and

one of them was giving the other an account of the

intended match, in a voice so little attempting conceal-

ment, that it was impossible for me not to hear all.”

(Sense and Sensibility, p. 226)¹

The fictional journeys of Austen’s heroines stand for some of the typical excursions that women of the gentry undertook at the time – a rare scenic trip to the Lakes in company with an aunt or a cousin, a fair amount of visiting among relatives, perhaps a journey to... 25 December 2025 L'Écume éclairée : naviguer entre recherche et création https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1644 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1644 Image 10000001000001DA000001B084403250A98DEF84.png

Image 10000001000001DA000001B084403250A98DEF84.png

Extrait de « L'Écume éclairée » Partie 2 : « La montée des eaux » Image 10000001000005BE000004A7EBBD343CF9D365D9.png

Nœud 1 : 47°12'N 1°34W – La fiction comme méthode

Nous sommes le 13 septembre 2523. Il y a 12 semaines, lors de notre exploration des abysses du nouvel Atlantique, nous avons fait la révélation d'une terre immergée, reposant à 15 mètres de profondeur, à 75 km au large des côtes de la cité portuaire de Nantes.

– L’Écume éclairée

Une date future, précise, presque bureaucratique : 13 septembre 2523. Un protocole énonciatif s’installe, imitant le ... 24 December 2025 Fictions de l’eau : écopoétique de la fluidité et expériences sensibles https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1612 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1612 Dans un contexte où les bouleversements environnementaux invitent à reconsidérer en profondeur les relations entre humains et milieux, de nombreuses pratiques artistiques s’emparent du vivant et des éléments naturels comme sources de réflexion. L’eau, en particulier, suscite un intérêt renouvelé en tant que vecteur d’expériences esthétiques, de réflexions philosophiques et d’engagements écologiques. À travers des installations immersives, certains artistes contemporains mobilisent la puissance plastique,... 24 December 2025 Avoir l’œil bleu : poïétique du paysage élémentaire à partir de l’élément liquide https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1604 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1604 Chloé Persillet, Sans titre, 2023, Peinture à facture ouverte, huile sur panneau de bois, encollage à la colle de peau, préparation maigre au blanc de Meudon, impression aluminium et silice, 26,6 x 20,8 cm, coll. de l’artiste. Image 10000000000004C700000634385BE5C301E4BA55.jpg

Image 10000000000004C700000634385BE5C301E4BA55.jpg

Alors que l’élément liquide se retrouve aujourd’hui à la croisée de nombreuses problématiques environnementales, à l’instar de la question cruciale de la montée des eaux ou encore celle de la pollution alarmante des mers et des océans, notre imaginaire contemporain se confronte tou... 24 December 2025 Female Divinities and Water in Pre-Christian Hispanic Mythology: Imaginary Landscapes for the Conservation of Nature https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1594 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1594

Hydrofeminism and Mythical Waters: a Critical Approach

Thinking about water in a way that breaks from dominant and institutionalized definitions of water requires that we look beyond the modern, positivist view of water as a molecule which, from the 18th century onward, became progressively detached from territories and natural landscapes¹. This way of conceptualizing the precious liquid that enables all life on earth began developing in Western Europe and North America and now operates around the globe, ... 24 December 2025 Hydrocommonality, Tattoos and Mermaids: The Blue Ecopoetics of Sarah Hall’s The Electric Michelangelo https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1593 https://motifs.pergola-publications.fr/index.php?id=1593

Introduction

In its various states, across diverse entities and even ontologies, water emerges as a fundamental element of fictional narrative. Both a site of conquest and exploitation, while also functioning as an aesthetic object foundational to Western culture, water appears to be the locus of countless fantasies. It is precisely this renewed interest in water as a representational and narrative force that will be addressed in this paper. What Elizabeth DeLoughrey refers to as the “oceanic turn¹” focus... 24 December 2025